ΣΕΙΡΑ ΓΕΦΥΡΕΣ
Τη σειρά Γέφυρες διεύθυνει ο Δημήτρης Μαραγκόπουλος
Σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος στο πλαίσιο
του προγράμματος «Ελλάς Γαλλία – Συμμαχία 2014»
Μια χιπ-χοπ εκδοχή της ιστορίας του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας.
Με επτά χορευτές χιπ-χοπ, έναν καλλιτέχνη τσίρκου και έναν ηθοποιό, ο Sébastien Lefrançois ανατρέπει τους κώδικες του σαιξπηρικού θεάτρου και φέρνει αυτό το κλασικό έργο κοντά στη νέα γενιά, θέλοντας να μας δείξει το πόσο πολύ αυτά τα κομμάτια της ιστορίας μας μοιάζουν.
– Roméos et Juliettes
Καλλιτεχνική διεύθυνση, χορογραφία: Sébastien Lefrançois
Μουσική: Laurent Couson
Trafic de Styles – Sébastien Lefrançois
Ερμηνευτές – Χορευτές:
ΙΟΥΛΙΕΤΑ Dorine Aguilar
ΜΠΕΝΒΟΛΙΟ John Degois
ΜΕΡΚΟΥΤΙΟΣ Hakim Hachouche
ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΙΟΥΛΙΕΤΑΣ Sébastien Lefrançois
ΡΩΜΑΙΟΣ Giovanni Léocadie
ΜΗΤΕΡΑ ΤΗΣ ΙΟΥΛΙΕΤΑΣ Estelle Manas
ΠΑΤΕΡ ΛΑΥΡΕΝΤΙΟΣ Cyrille Musy
ΠΑΡΑΜΑΝΑ Otuawan Nyong
ΤΥΒΑΛΔΟΣ Feroz Sahoulamide
Βοηθός χορογράφου: Céline Lefèvre
Σκηνικά: Giulio Lichtner
Δραματουργική επεξεργασία: Magalie Léris
Κοστούμια: Mario Faundez
Φωτισμοί: Tom Klefstad
Ηλεκτρονική σύνθεση: Vincent Artaud
Παραγωγή Cités Danse Connexions – Suresnes Cités Danse 2008
Συμπαραγωγή Théâtre Anne de Bretagne – Vannes Espace Jacques Prévert d’Aulnay-sous-Bois – La Comète – Scène Nationale de Châlons-en-Champagne
Sébastien Lefrançois
Γεννήθηκε στη Νορμανδία το 1969 και η σχέση του με το χορό και την κίνηση ξεκίνησε από το καλλιτεχνικό πατινάζ με το οποίο ασχολήθηκε, με πολύ υψηλές επιδόσεις, μέχρι τα 24 χρόνια του,. Η πρώτη του επαφή με το χιπ-χοπ ήταν τηλεοπτική, μέσα από την εκπομπή “H.I.P.H.O.P” του Sidney το 1984 (η πρώτη τηλεοπτική εκπομπή αποκλειστικά για χιπ-χοπ του Patrick Duteuil ή “Sidney”).
Λίγα χρόνια αργότερα ανακαλύπτει το θέατρο και τη χορογραφία και παίρνει κρατικό δίπλωμα (στον τζαζ και το σύγχρονο χορό) στις αρχές του 90. Το 1994 ιδρύει μαζί με χορευτές του Cergy-Pontoise την ομάδα Trafic de Styles, της οποίας γίνεται καλλιτεχνικός διευθυντής και χορογράφος. Με την ομάδα αυτή δημιουργεί πολλές χορογραφίες, όπως: Off the Line, Squatt’age, L’Incroyable Mystère Pulp, Attention Travaux, Le Poids du ciel, Enveloppes timbrées κ.ά.
Ο Sébastien Lefrançois συνεργάζεται επίσης ως ερμηνευτής ή ως χορογράφος σε διάφορα θεάματα και θεατρικές παραστάσεις. Το 2007 διορίστηκε μόνιμος καλλιτέχνης (artiste associé) των Cités Danse Connexion, του πρώτου φορέα στη Γαλλία που αφορά την προώθηση του χορού χιπ-χοπ.
Trafic de styles
Ακρίβεια στην κίνηση, και μια λεπτή ισορροπία πάνω στο κινούμενο όριο ανάμεσα στον αθλητισμό και την τέχνη, την άσκηση και το θέαμα, την ψυχή και το σώμα: αυτό χαρακτηρίζει τους Trafic de styles, που μας προτείνουν μια εκφραστική γλώσσα κωμική όσο και ποιητική και μας μεταφέρουν ανάμεσα στον ουρανό και τη γη, ανάμεσα στην πραγματικότητα και τη φαντασία…
«Φλογερό, νεανικό, χωρίς κόμπλεξ, αυτό το έργο είναι η σημαντικότερη δουλειά του Sébastien Lefrançois […] Ο χορογράφος είχε το όνειρο να αναμετρηθεί με ένα ιερό σύμβολο του θεάτρου και του χορού. Και το πραγματοποίησε, με πολύ μεγάλη επιτυχία.»
Rosita Boisseau, Le Monde
Χορηγοί επικοινωνίας
ALPHA, MAD, ΕΘΝΟΣ, ΕΘΝΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ, ΗΜΕΡΗΣΙΑ, ATHENS VOICE, LIFO, ΤΟ ΠΟΝΤΙΚΙ, ALPHA 9.89, ATHENS DEE JAY, GALAXY, IN.GR, CLICKATLIFE, NEWS 247, COSMO.GR, CULTURENOW.GR, MONOPOLI.GR, DANCEPRESS.GR, DANCETHEATER.GR, METEO.GR